Главная
История
Очерки истории
Сотрудники прошлых лет
Научная деятельность
Хроника заседаний
Конференции
Диссертации
Издания текстов
I. Собрания текстов
II. Авторы
Электронные справочники
Монографии. Сборники статей
Коллективные труды
Серийный сборник «XVIII век»
Истории русской литературы XVIII века
Сборники "Петербург в европейском пространстве..."
Сборники вне серии
Указатель статей в коллективных трудах
Сотрудники
Новые книги
Коллективные труды
»
Серийный сборник «XVIII век»
»
Сборник 10
Содержание
От редакции. 3–4.
I
Д.С.
Лихачев (Ленинград).
Система стилевых взаимоотношений в истории европейского искусства и место в ней русского XVIII века. 5–11
.
В.П. Адрианова-Перетц.
[1]
Новеллистические сюжеты в фольклоре и русской литературе XVIII века. 12–17.
И.З. Серман (Ленинград).
П.Н. Берков как исследователь литературного творчества Ломоносова. 18–26
.
В.М. Жирмунский.
[2]
Оды М.В. Ломоносова «Вечернее» и «Утреннее размышление о Божием Величестве». (К вопросу о датировке). 27–30
.
К.Ф. Тарановский (Арлингтон).
Ранние русские ямбы и их немецкие образцы. 31–38
.
В.П. Степанов (Ленинград).
Критика маньеризма в «Примечаниях к Ведомостям». 39–48
.
Э. Винтер (Берлин).
П.Н. Берков и «Материалы и исследования по истории Восточной Европы».
Пер. Р.Ю. Данилевского.
49–52.
Х. Грасхоф (Берлин).
Значение общественно-воспитательной функции литературы для изучения русского просвещения.
Пер. П.Р. Биркана.
54–58
.
У. Леман (Берлин).
О некоторых особенностях русского просвещения.
Пер. Р.Ю. Данилевского.
59–63.
А. Лаух (Берлин).
Бакмейстер и русский читатель эпохи Просвещения.
Пер. Л.Э. Найдич.
64–69
.
М. Рев (Будапешт).
Сходство и различия в развитии идей Просвещения в России и Венгрии второй половины XVIII в. 70–75
.
Й. Матль (Грац).
Ф.Я. Янкович и австро-сербско-русские связи в истории народного образования в России.
Пер. Н. Сальникова.
76–81.
Г.Н. Моисеева (Ленинград).
О формировании стиля русских повестей первой трети XVIII века. (Роль переводных курантов XVII века). 82–86
.
А.И. Кузьмин (Москва).
Военная тема в сатирических «Разговорах в царстве мертвых». 87–91.
Г.М. Фридлендер (Ленинград).
Достоевский и Фонвизин. 92–97
.
М.Г. Альтшуллер (Ленинград).
Неизвестный эпизод журнальной полемики начала ХIХ века («Друг просвещения» и «Московский журнал»). 98–106
.
Ю.В. Стенник (Ленинград).
Традиции торжественной оды XVIII века в лирике Пушкина периода южной ссылки («Наполеон»). 107–112
.
II
С. Матхаузерова (Прага).
«Собрание разных песен» Чулкова и «Славянские народные песни» Челаковского. 113–118
.
Ф. Вентури (Турин).
Неаполитанские литературные отклики на русско-турецкую войну (1768–1774).
Пер. Р.М. Гороховой.
119–126
.
Н.М. Дылевский (София).
Русская и украинская историография XVIII столетия и «История во кратце о болгарском народе славенском» Спиридона (1792). 127–134.
Ю. Доланский (Прага).
Херасков и Линда. 135–142
.
Р.Ю. Данилевский (Ленинград).
К истории библиотеки Лессинга. 143–147
.
Э. Хексельшнайдер (Лейпциг).
Х.Ф. Шубарт и Россия.
Пер. Н.И. Серман.
148–153.
Г. Вытженс (Вена).
Немецкие переводы русских писателей в последней трети XVIII века. (По фондам венских публичных книгохранилищ). 154–159
.
А.Г. Кросс (Норич).
«Замечания» сэра Джона Синклера о России.
Пер. Н.И. Серман.
160–168.
И.Я. Айзеншток, И.В. Арбузова (Ленинград).
В. Ягич – интерпретатор русской литературы XVIII века. 169–175
.
III
Р. Лужный (Краков).
Древнепольская традиция в литературе русского просвещения.
Пер. Л.И. Ровняковой.
176–183
.
Х. Шредер (Базель).
Ларошфуко в России. Пер. Р.Ю. Данилевского. 184–189
.
С.Н. Валк (Ленинград).
Август Людвиг Шлёцер и Василий Никитич Татищев. 190–199
.
Е.П. Привалова (Ленинград).
А.Л. Шлёцер – автор исторической книги для детей. 200–205
.
Е.С. Кулябко, Н.В. Соколова (Ленинград).
Утраченная переписка М.В. Ломоносова с польским пиаром Е. Цяпинским. 206–210
.
А.А. Гозенпуд (Ленинград).
Ломоносов и Гольберг о музыке. 211–216
.
В.Д. Рак (Ленинград).
Возможный источник стихотворения М.В. Ломоносова «Случились вместе два астронома в пиру…». 217–219
.
Д.М. Шарыпкин (Ленинград).
Сказочная повесть В.А. Лёвшина «О исполине Стеркатере». 220–225
.
М.П. Алексеев (Ленинград).
Державин и сонеты Шекспира. 226–235
.
Ю.Д. Левин (Ленинград).
Инкл и Ярико в России. 236–246
.
П.Р. Заборов (Ленинград).
«Орлеанская девственница» Вольтера в русских рукописных переводах. 247–250.
Н.Д. Кочеткова (Ленинград).
И.Г. Рахманинов – переводчик немецких поэтов и творчество молодого Крылова. 251–257.
Ф.З. Канунова (Томск).
Карамзин и Стерн. 258–264
.
Л.В. Крестова (Москва).
А.И. Плещеева в жизни и творчестве Карамзина. 265–270
.
В.Э. Вацуро (Ленинград).
Г.П. Каменев и готическая литература. 271–277
.
М.Ф.Мурьянов (Ленинград).
Отражение символики артуровского цикла в русской культуре XVIII века. 278–283.
Г.П. Макогоненко (Ленинград).
Пушкин и Гете (К истории истолкования пушкинской «Сцены из Фауста»). 284–291.
С.Я. Марлинский.
История и проблематика «Ведомостей» петровского времени в освещении П.Н. Беркова. 292–295
.
М.В. Иванов (Ленинрад).
Мир Швейцарии в «Письмах русского путешественника». 296–302
.
Указатель статей в изданиях Группы по изучению русской литературы XVIII века за 1935–1974 гг. 303–314
.
[1]
Место жительства автора пропущено в Содержании. (А.Д.)
[2]
То же. (А.Д.)
© 2025 Отдел русской литературы XVIII века. Все права защищены.
Дизайн и разработка компании
«Аркадия»